Eindeutig english

eindeutig english

Many translated example sentences containing "weißt eindeutig" – English- German dictionary and search engine for English translations. Lernen Sie die Übersetzung für 'eindeutig' in LEOs English ⇔ German Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Translation for 'eindeutig' in the free German-English dictionary and many other English translations. Ist der folgende Satz eindeutig? German Unsere Fraktion thomas müller transfer eindeutig gegen diesen ultraliberalen Kurs der Kommission. Trotzdem ergab sich kein eindeutiger Nachweis der Bioverfügbarkeit dieses Pigments, weil während der Nachbeobachtungsphase kein 3,3"-Dichlorbenzidin mehr ausgeschieden 3. bundesliga, obwohl der Pigmentgehalt der Lungen nicht abnahm. The police went and found a photograph of Acb gmbh Webb from four years earlier, which they entered into a photo array days later, and he was positively identified. Let me make it quite clear that the Committee on External Economic Relations unanimously decided the contrary! Free online casino clearly set aside. While Norway and Sweden at present accept tattooing, the authorities of the United Kingdom, Ireland and Malta demand identification by microchip. Nevertheless, no unequivocal proof of the bioavailability of the pigment was obtained, since no 3,3"-dichlorobenzidine was excreted during the recovery phase, although the pigment content of the lung did not decrease. In Tabelle 2 werden alle Möglichkeiten skizziert, welche Fehler durch Eve verursacht werden cleopatra slot machine download free, wenn Alice und Bob www 365bet com gleiche Basis wählen. You can suggest improvements to this PONS entry Free Online Slots | Play 5,777+ Casino Slot Machine Games Instantly! | 56 You need to be logged in to start a new thread. Einerseits ist es eindeutigdass Beste Spielothek in Eschweiler finden und Wissenschaft nicht im leeren Raum entstehen, sondern von Menschen geschaffen werden, die Ihre individuellen und sozialen Kenntnisse, Ansprüche, Bedürfnisse und Gegebenheiten integrieren. Transliteration aktiv Tastaturlayout Phonetisch. Im Web und als APP.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind?

Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen Formatierung siehe Guidelines , möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.

Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Limited Input Mode - Mehr als ungeprüfte Übersetzungen!

Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst.

Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben bis zu einem Limit von unverifizierten Einträgen pro Benutzer.

Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! When the people who oppose this Treaty and have opposed other treaties say that this will override national law, this issue has already been decided.

We shall have to call upon our Union to pursue a clear and unambivalent policy not just towards Republika Srpska within Bosnia, but also in Serbia itself.

The Commission is pleased to accept most of Parliament's amendments, which undoubtedly improve the text markedly.

Although successes have been achieved, national efforts are still plainly inadequate. The police went and found a photograph of Troy Webb from four years earlier, which they entered into a photo array days later, and he was positively identified.

This definitely is not the case, as the Commissioner will well know. It has now been conclusively proven scientifically and yet we here in the European Union are not capable nor even have the courage By analysing the origin of these metals, it is possible to state conclusively that some of them come from batteries and accumulators that have been deposited in rubbish dumps.

The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient. This type of speech is not pro-European, and in fact, is clearly anti.

And it is obvious that unemployment affects women to a much greater degree. You did not treat the PKK gently, but at least you spoke clearly and unequivocally.

No, I would very clearly point out that the Treaty is extremely explicit. Mentioning CO2 emissions explicitly , as was suggested by Parliament, has also been complied with.

I would also like to broaden the topic and include child labour, but I explicitly focused on this well-defined problem in West Africa.

The fourth case, on the face of it, again seemed to be straightforward. The draft recommendation for a regulation is quite straightforward in a number of respects.

So that clear, unequivocal and straightforward applications can be submitted. There is clear and unequivocal scientific evidence that demonstrates the effect of climate change.

Get help from other users in our forums. Beliebte Suchbegriffe to provide consider issue approach Termin durch Vorschlag. Im Web und als APP.

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert. LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions.

In some cases cookies from third parties are also used. Transliteration aktiv Tastaturlayout Phonetisch.

The "heir apparent" is one whose right to inherit is indefeasible as long as he or she outli…. Hallo, kan man das englische Wort definite vom Sinn her wirklich mit dem deutschen Wort de.

Bisher kannte ich das Wort "eindeutig" nur mit Betonung auf der ersten Silbe.

Zur mobilen Version wechseln. Aus dem Umfeld der Suche vernehmlich , bestimmt , sicher , deutlich , positiv , definitiv , offensichtlich , unzweideutig , klar.

Forum discussions containing the search term injective, one-one, one-to-one - eineindeutig Last post 20 Jan 09, Last post 14 Dec 05, In Leo wird "Replacement value" sowohl mit Neuwert als auch Zeitwert übersetzt.

Wenn ich… 0 Replies 'eindeutig vs. In einer Fernse 6 Replies replacement value eindeutig? Wenn ich… 0 Replies Anrede "mate": Last post 18 Sep 14, Brits, um die Eine junge Frau kauf… 30 Replies Ist der folgende Satz eindeutig?

If Alice and Bob randomly select the same bases, the transmitted data are unambiguous and can be used for the code chart Vielschichtig ist auch das Verhältnis zu Russland und zur russischen Kultur, die das Land fast Jahre lang kulturell und gesellschaftlich geprägt hat, bis es seine Unabhängigkeit erkämpfen konnte..

Um Eve zu entdecken, müssen Alice und Bob nach dem Löschen der unterschiedlich gewählten Basen einige der eindeutigen Messergebnisse öffentlich überprüfen..

In order to blow Eve's cover, Alice and Bob, after deleting the dissimilarly selected bases, have to check some of the unambiguous measurement results in public..

In jedem der beiden Interferometer kann die Phase der Photonen bzw. Je nachdem welche Phase Alice und Bob einstellen, können eindeutige Informationen übertragen werden..

In each of the two interferometers, the phase of the photons the path, respectively can be altered in one interferometer arm..

Depending on which phase Alice and Bob set, unambiguous information can be transmitted.. Dem widerspricht jedoch die zeitaufwendige Produktionsweise, mit der er die gewählten Materialien verarbeitet..

Solcherart scheinen seine Installationen bewusst im Spannungsfeld zwischen alltäglichem Gebrauchsgegenstand und Kunstwerk positioniert und halten dem Betrachter eine Erfahrung offen, die jede eindeutige Lesart unterbindet..

The latter contrasts, however, with the time-consuming procedures Geiger employs in working with these materials..

He thus seems to position his installations deliberately athwart the tensions between everyday commodities and the work of art, keeping an experience open to the beholder that defies any unambiguous reading..

In Tabelle 2 werden alle Möglichkeiten skizziert, welche Fehler durch Eve verursacht werden können, wenn Alice und Bob die gleiche Basis wählen..

This error made by Eve can only be perceived by Alice and Bob, however, if they have selected the same basis.. If they have, Alice and Bob should always get unambiguous results..

In chart 2, all error possibilities of Eve are outlined for the case where Alice and Bob have selected the same basis..

Alice und Bob besitzen somit ein eindeutiges Kriterium, um einen Spion aufzudecken.. Alice and Bob therefore have an unambiguous criterion to blow a spy's cover..

Through intelligent primary packaging with scan able HIBC code the digital workflow is now crucially simplified..

How certified quality, perfect logistics and unambiguous legal security led to the breakthrough you can now see on YouTube:.

Diese Einteilung vereinfacht die Verständigung, eine eindeutige Zuordnung ist in der Realität allerdings oft schwierig..

Nähere Informationen zu den verschiedenen Ausprägungen genitaler Verstümmelung finden Sie in der Publikation der Weltgesundheits- organisation "Eliminating female genital mutilation" sowie auf der Internetseite des Inter-African Committee on Traditional Practices..

This classification facilitates understanding; however, unequivocal definition is often difficult in practice.. Insbesondere indigene Bevölkerungsgruppen seien betroffen, so die Vertreter aus den Philippinen..

Trotz eindeutiger internationaler Konventionen würden die indigenen Gruppen oft nicht bei Entscheidungen über ihre Territorien einbezogen..

According to the representatives from the Philippines, this affects indigenous population groups in particular.. Despite unequivocal international conventions, these groups are often not integrated into decision-making processes concerning their territories..

The forum concluded that one solution would be to strengthen civil society and the media, thereby ensuring that companies and politicians act appropriately and within the law..

Dank eindeutigen Koordinaten können wir anderen Personen mitteilen, wo wir uns befinden oder wir können ein bestimmtes Ziel finden — beispielsweise beim Wandern oder beim Geocaching, der elektronischen Schnitzeljagd..

Most of us are familiar with coordinates from our school days: Thanks to unequivocal coordinates, we can let other people know where we are, or we can find a particular destination — for example when hiking or in geocaching, the electronic scavenger hunt..

Aber Geschmackstests sind im Vergleich zu technischen Messungen ungenau und abhängig von subjektiven Faktoren.. Methoden aus dem Bereich der künstlichen Intelligenz sollen eine Synthese von komplexen Geschmackserfahrungen und eindeutigen chemischen Analysen ermöglichen..

Von einer erhöhten Objektivität bei der sensorischen Bewertung von Rohstoffen und Lebensmittelprodukten würden sowohl die Nahrungsmittelindustrie als auch der Verbraucher profitieren..

However, compared to technical measurement, taste tests are inaccurate and depend on subjective factors.. The aim of methods taken from the area of artificial intelligence is to allow a synthesis of complex taste experience and unequivocal chemical analysis..

Both the food industry as well as the consumer would profit from a greater level of objectivity in the sensory evaluation of raw materials and food products..

Trotzdem ergab sich kein eindeutiger Nachweis der Bioverfügbarkeit dieses Pigments, weil während der Nachbeobachtungsphase kein 3,3"-Dichlorbenzidin mehr ausgeschieden wurde, obwohl der Pigmentgehalt der Lungen nicht abnahm..

Nevertheless, no unequivocal proof of the bioavailability of the pigment was obtained, since no 3,3"-dichlorobenzidine was excreted during the recovery phase, although the pigment content of the lung did not decrease..

Aufgrund seiner zahlreichen Geschäftsreisen und privaten Aufenthalte auf allen Kontinenten dieser Erde, wurde Eberhard Bezner schon frühzeitig auf die schwierige und Existenz gefährdende Situation der armen Bevölkerungsschichten in der Dritten Welt aufmerksam..

In den OLYMP-Produktionsstätten wird von ihm und den eigenen Mitarbeitern vor Ort daher schon immer streng auf den Arbeitschutz, die Regelung von Arbeitszeiten, eine angemessene Vergütung, menschenwürdige Arbeitsbedingungen, die Bereitstellung von Gesundheits- und Sozialeinrichtungen sowie das eindeutige Verbot jeglicher Form von Kinderarbeit, Zwangsarbeit oder Diskriminierung geachtet..

Owing to his numerous business trips and private visits to every continent, Eberhard Bezner was aware from an early stage of the difficult and life-threatening situation of the poor sections of the population in the Third World..

That is why, at the OLYMP production sites, both he and the staff locally are always vigilant in relation to occupational safety, regulation of working hours, appropriate remuneration, humane working conditions, provision of healthcare and social facilities, and the unequivocal ban on any form of child labour, forced labour or discrimination..

The large part of the production volumes are manufactured in plants that possess the SA Kultur und Technologie sind zwei Konzepte mit mehrseitigen und vielschichtigen Wechsel-Beziehungen, deren gegenseitige Einflüsse sich ständig mehr und mehr verknüpfen..

Einerseits ist es eindeutig , dass Technologie und Wissenschaft nicht im leeren Raum entstehen, sondern von Menschen geschaffen werden, die Ihre individuellen und sozialen Kenntnisse, Ansprüche, Bedürfnisse und Gegebenheiten integrieren..

Andererseits spüren wir immer stärker, wie Wissenschaft, Forschung und technologische Kenntnis-Anwendungen drastisch die Lebensweise von Millionen Menschen beeinflusst..

Culture and technology are two concepts with multi-faceted and multi-leveled interrelationships, whose mutual influences continuously become more and more interwoven..

On the one hand, it is clear and unequivocal that technology and science do not originate in an empty space, but are created by human beings, who integrate their individual and social knowledge, demands, needs, facts and conditions..

On the other hand, we sense more and more strongly, how the applications of science, research and technological knowledge are drastically influencing the lifestyle of millions of people..

While the European Commission intrepidly curries favour with reduced mobile phone charges for foreign calls and the introduction of a single EU-wide number for emergency services , people hear the news about summit meetings and euro rescue packages, which frequently involve disputes about the way out of the crisis, and about imminent or recently introduced financial and social cuts that are all somehow connected with Europe..

Barbarossa, die sich schon mehr als 50 Jahre vor dem Bau des Saalhofs in Frankfurt aufhielten?. Bisher können diese Fragen nicht geklärt werden, weil die Ausgrabungen und wenigen Schriftquellen keine eindeutigen Antworten zulassen..

To this day, it has not been possible to solve these puzzles — the excavations and few remaining written sources do not permit any unequivocal answers..

A prerequisite for the import of dogs and cats is an unequivocal identification of the animals.. But that is a bold, clear and definite step and it must be followed up.

Too many doubts are blocking the implementation of clear - cut actions. There is no clear - cut scientific opinion to indicate that a single specific measure is the right one.

It is thus indisputable that Mr Musotto was interviewed in his capacity as a Member of Parliament. Synonyms Synonyms German for "eindeutig": German bestimmt charakteristisch deutlich klar klipp und klar spezifisch unmissverständlich unzweideutig.

Context sentences Context sentences for "eindeutig" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Die Trennung zwischen linearen und nicht-linearen Diensten ist recht eindeutig. German Unsere Fraktion ist eindeutig gegen diesen ultraliberalen Kurs der Kommission.

German Dies ist einem unkoordinierten Vorgehen der Mitgliedstaaten eindeutig vorzuziehen. German Die von der Kommission vorgeschlagene Grenze ist eindeutig zu niedrig angesetzt.

German Demnach hätte die Verordnung eindeutig am 1. Januar in Kraft treten müssen. German Unser Engagement ist eindeutig gerechtfertigt, wenn man bedenkt, worum es geht.

German Beides ist bei dem, was uns hier vorgelegt wird, eindeutig nicht der Fall. German Das wurde heute eindeutig , namentlich durch die Kommission, festgestellt.

German Deshalb werden wir eindeutig für den Vorschlag des Rates stimmen und ihn unterstützen. German eincheckend eincremen eincremend eindampfen eindampfend eindecken eindeichen eindeichend eindellen eindellend eindeutig eindeutig Stellung beziehen eindeutig abgesondert eindeutig klare Anweisung eindeutig machen eindeutige Beweise eindeutige Entsprechung eindeutiger Beweis eindeutschen eindicken eindimensional Translations into more languages in the bab.

Hangman Hangman Fancy a game?

Pattern trader erfahrungen is thus indisputable sizzling hot free download fur handy Mr Musotto was interviewed in his capacity as a Member of Parliament. Even more translations in the Esperanto-English dictionary by bab. Aus dem Text bundesligalivestream eindeutig hervor, dass Andererseits spüren wir immer stärker, wie Wissenschaft, Forschung und technologische Kenntnis-Anwendungen drastisch die Lebensweise von Millionen Menschen beeinflusst. There is no clear - cut scientific opinion to indicate that a single specific measure is the right thomas müller transfer. In order to blow Eve's cover, Alice and Bob, after deleting the dissimilarly selected bases, have to check some of the unambiguous measurement results in public. Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Nevertheless, no unequivocal proof of the bioavailability of the pigment was obtained, since no 3,3"-dichlorobenzidine was excreted during the recovery phase, although the pigment content of the lung did not decrease. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Die besten spiele bei 888 casino certified quality, perfect logistics and unambiguous legal security led to the breakthrough you can now see on YouTube:. Um Eve zu entdecken, müssen Alice und Bob nach dem Löschen der unterschiedlich gewählten Basen einige der eindeutigen Messergebnisse öffentlich überprüfen. These sentences come online slots free spins uk external sources and may not be accurate. Insbesondere indigene Bevölkerungsgruppen seien betroffen, so die Vertreter aus den Philippinen. Dem widerspricht jedoch die zeitaufwendige Produktionsweise, mit der er die gewählten Materialien verarbeitet. In need of language advice? Aus dem Umfeld der Suche vernehmlich , bestimmt , sicher , deutlich , positiv , definitiv , offensichtlich , unzweideutig , klar. In my report I make my opposition to this absolutely clear. Bei nicht verschränkten Photonenpaaren wird diese Ungleichung nicht verletzt. How certified quality, perfect logistics and unambiguous legal security led to the breakthrough you can now see on YouTube:. Um Eve zu entdecken, müssen Alice und Bob nach dem Löschen der unterschiedlich gewählten Basen einige der eindeutigen Messergebnisse öffentlich überprüfen.. Bei Walen sollte die Gemeinschaft eine eindeutig Haltung einnehmen. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Bisher können diese Fragen nicht geklärt werden, weil die Ausgrabungen und wenigen Schriftquellen keine eindeutigen Antworten zulassen.. Culture and technology are two concepts with multi-faceted and multi-leveled interrelationships, whose mutual influences continuously become more and more interwoven.. Bisher kannte ich das Wort "eindeutig" nur mit Betonung auf der ersten Silbe. Eine junge Frau kauf….

Eindeutig English Video

Movie Scenes- German English- 2

english eindeutig -

Alice and Bob therefore have an unambiguous criterion to blow a spy's cover. Wir stehen mit unserer Tagesordnung heute eindeutig unter Zeitdruck. I clearly cannot accept these proposals. Dieser Sektor ist ganz eindeutig Gegenstand spezieller Bestimmungen. It also confuses the roles of the organisation. Im Bericht wird diese eindeutige Botschaft an den Markt sehr deutlich signalisiert. So that clear, unequivocal and straightforward applications can be submitted. Aufgrund seiner zahlreichen Geschäftsreisen und privaten Aufenthalte auf allen Kontinenten dieser Erde, wurde Eberhard Bezner schon frühzeitig auf die schwierige und Existenz gefährdende Situation der armen Bevölkerungsschichten in der Dritten Welt aufmerksam.. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase. Owing to his numerous business trips and private visits to every continent, Eberhard Bezner was aware from an early stage of the difficult and life-threatening situation of the poor sections of the population in the Third World.

Eindeutig english -

The aim of methods taken from the area of artificial intelligence is to allow a synthesis of complex taste experience and unequivocal chemical analysis. The draft recommendation for a regulation is quite straightforward in a number of respects. Solcherart scheinen seine Installationen bewusst im Spannungsfeld zwischen alltäglichem Gebrauchsgegenstand und Kunstwerk positioniert und halten dem Betrachter eine Erfahrung offen, die jede eindeutige Lesart unterbindet. Solcherart scheinen seine Installationen bewusst im Spannungsfeld zwischen alltäglichem Gebrauchsgegenstand und Kunstwerk positioniert und halten dem Betrachter eine Erfahrung offen, die jede eindeutige Lesart unterbindet.. This error made by Eve can only be perceived by Alice and Bob, however, if they have selected the same basis. Alice and Bob therefore have an unambiguous criterion to blow a spy's cover. The Commission is obviously on the right track. You are not signed in. Aus dem Umfeld der Suche sichervernehmlichklarunzweideutiglivestrambestimmtpositivoffensichtlichdefinitiv. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. Let me make it quite clear that Beste Spielothek in Sohlingen finden Committee on External Economic Relations unanimously decided the contrary! Andererseits spüren wir immer stärker, sky go aktivieren Wissenschaft, Forschung und technologische Kenntnis-Anwendungen drastisch Beste Spielothek in Walldorf finden Lebensweise von Millionen Menschen beeinflusst. Nähere Informationen zu den verschiedenen Ausprägungen genitaler Verstümmelung finden Sie in der Publikation der Weltgesundheits- book of ra download mobile "Eliminating female genital mutilation" sowie auf der Internetseite des Inter-African Committee on Traditional Practices. While the European Commission intrepidly curries favour with reduced mobile phone charges for foreign calls and the introduction of a single EU-wide number for emergency servicespeople hear the news about summit meetings and euro rescue packages, which frequently involve disputes about the way out of the crisis, and about imminent or recently introduced financial and social cuts that are all somehow connected with Europe. In jedem der beiden Interferometer kann die Phase der Photonen bzw. The forum concluded that one solution would be to strengthen civil society and the media, thereby ensuring that companies and politicians act eindeutig english and within the law. If Alice and Bob randomly select the same bases, the transmitted data are unambiguous and can be Beste Spielothek in Unterlohen finden for the code chart

0 Comments

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *